{"title":"Manuelle Reinigung","description":"","products":[{"product_id":"econobeadfilter","title":"EconoBeadfilter","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"374\"\u003eDie \u003cstrong data-start=\"4\" data-end=\"43\"\u003eEconoBeadfilter-Serie von AquaForte\u003c\/strong\u003e ist eine hochwertige Lösung für die mechanische und biologische Filterung in Teichen und Schwimmteichen. Das stabile PE-Gehäuse sorgt für eine lange Lebensdauer und hohe Widerstandsfähigkeit. Dank der 6-Wege-Ventilsteuerung lässt sich der Filter flexibel anpassen, um Filtration, Rückspülung oder Umgehung schnell durchzuführen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"376\" data-end=\"643\"\u003eEin integriertes Gebläse mit Schalldämmung erleichtert die Reinigung, indem es die Perlen aufwirbelt und effizient ausspült. Die hohe Oberflächenstruktur der Perlen (1600 m²\/m³) sorgt für eine maximale Bakterienansiedlung, wodurch das Wasser optimal gefiltert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"645\" data-end=\"899\"\u003eDer geschlossene Aufbau ermöglicht eine Installation über oder unter Teichniveau. Für einen geringen Druckverlust und einen optimalen Durchfluss kann optional ein Standard-Bypass erworben werden. Der Filter sollte mit einer Druckpumpe betrieben werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"901\" data-end=\"1294\"\u003e\u003cstrong data-start=\"901\" data-end=\"927\"\u003eModelle \u0026amp; Kapazitäten:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"927\" data-end=\"930\"\u003e✔ \u003cstrong data-start=\"932\" data-end=\"951\"\u003eEconoBead EB-40\u003c\/strong\u003e – Für Teiche bis 10 m³, Schwimmteiche bis 20 m³\u003cbr data-start=\"999\" data-end=\"1002\"\u003e✔ \u003cstrong data-start=\"1004\" data-end=\"1023\"\u003eEconoBead EB-50\u003c\/strong\u003e – Für Teiche bis 20 m³, Schwimmteiche bis 40 m³\u003cbr data-start=\"1071\" data-end=\"1074\"\u003e✔ \u003cstrong data-start=\"1076\" data-end=\"1095\"\u003eEconoBead EB-60\u003c\/strong\u003e – Für Teiche bis 35 m³, Schwimmteiche bis 70 m³\u003cbr data-start=\"1143\" data-end=\"1146\"\u003e✔ \u003cstrong data-start=\"1148\" data-end=\"1168\"\u003eEconoBead EB-100\u003c\/strong\u003e – Für Teiche bis 60 m³, Schwimmteiche bis 120 m³\u003cbr data-start=\"1217\" data-end=\"1220\"\u003e✔ \u003cstrong data-start=\"1222\" data-end=\"1242\"\u003eEconoBead EB-140\u003c\/strong\u003e – Für Teiche bis 100 m³, Schwimmteiche bis 200 m³\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1296\" data-end=\"1631\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1296\" data-end=\"1314\"\u003eHauptmerkmale:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1314\" data-end=\"1317\"\u003e✔ Mechanische \u0026amp; biologische Filterung in einem System\u003cbr data-start=\"1370\" data-end=\"1373\"\u003e✔ 6-Wege-Ventil für einfache Steuerung \u0026amp; Wartung\u003cbr data-start=\"1421\" data-end=\"1424\"\u003e✔ Hochwertiges PE-Gehäuse mit robustem Design\u003cbr data-start=\"1469\" data-end=\"1472\"\u003e✔ Gebläse für effiziente Reinigung der Perlen\u003cbr data-start=\"1517\" data-end=\"1520\"\u003e✔ Hohe Filterleistung für klares \u0026amp; gesundes Teichwasser\u003cbr data-start=\"1575\" data-end=\"1578\"\u003e✔ Einfache Installation über oder unter Teichniveau\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1633\" data-end=\"1808\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1633\" data-end=\"1662\"\u003eAnwendung \u0026amp; Installation:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1662\" data-end=\"1665\"\u003e➡ Für Teich- \u0026amp; Schwimmteichanlagen optimiert\u003cbr data-start=\"1709\" data-end=\"1712\"\u003e➡ Ideal in Kombination mit einer Druckpumpe\u003cbr data-start=\"1755\" data-end=\"1758\"\u003e➡ Sorgt für sauberes, gesundes \u0026amp; stabiles Wasser\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1810\" data-end=\"1973\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eMit dem \u003cstrong data-start=\"1818\" data-end=\"1851\"\u003eEconoBeadfilter von AquaForte\u003c\/strong\u003e erhalten Sie eine leistungsfähige und langlebige Filterlösung für kristallklares Wasser in Ihrem Teich oder Schwimmteich.\u003c\/p\u003e","brand":"KoiWorld","offers":[{"title":"EB40","offer_id":56313333088642,"sku":null,"price":1125.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"EB50","offer_id":56313333121410,"sku":null,"price":1271.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"EB60","offer_id":56313333154178,"sku":null,"price":1550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"EB100","offer_id":56313333186946,"sku":null,"price":1950.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"EB140","offer_id":56313333219714,"sku":null,"price":2435.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/9122\/0098\/files\/Beadfilter_EB50_SK522_SK526-1.webp?v=1768233376"},{"product_id":"aquaforte-druckfilter-cbf-15-000","title":"AquaForte Druckfilter CBF-15.000","description":"\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-6\"\u003e\n\u003cdiv class=\"single-preview-text\"\u003e\n\u003cp data-start=\"115\" data-end=\"472\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDer \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eAquaForte Druckfilter CBF-15.000\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e ist ein leistungsstarker Teichfilter mit integrierter 36-Watt-UV-Lampe, ideal für kleine Teiche und Quarantänebecken. Dank seines kompakten Designs können alle Anschlüsse und die Technik im Deckel untergebracht werden, sodass der Filter schnell unsichtbar ins Erdreich eingegraben werden kann.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDer Anschluss erfolgt über eine mehrstufige Schlauchtuelle (20\/25\/32\/40mm), was eine flexible Installation ermöglicht. Der Filter eignet sich für Teiche bis zu 10.000 Liter mit geringem Fischbesatz und bietet eine maximale Durchflussrate von 8.000 Liter pro Stunde.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"single-preview-text\"\u003e\n\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"single-preview-text\"\u003e\n\u003cp data-start=\"764\" data-end=\"1078\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDas Filtermedium besteht aus Schaumstoff und Plastikbiomaterial, welches mit einer integrierten Handpresse einfach gereinigt werden kann. Der zusätzliche Schmutzablauf ermöglicht eine saubere Ableitung des Schmutzwassers, ohne den Filter öffnen zu müssen – einfach per Drehgriff am Deckel.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1080\" data-end=\"1115\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eEigenschaften \u0026amp; Vorteile:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e✔ Druckfilter mit 36-Watt-UVC-Technologie – klares Wasser \u0026amp; effektive Filterung \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"1199\" data-end=\"1202\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e✔ Kompaktes Design – alle Anschlüsse befinden sich im Deckel \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"1267\" data-end=\"1270\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e✔ Erdverbaubar – schnell unsichtbar im Teich integrierbar \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"1328\" data-end=\"1331\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e✔ Mehrstufige Schlauchtuelle (20\/25\/32\/40 mm) – flexible Anschlussmöglichkeiten \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"1414\" data-end=\"1417\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e✔ Für Teiche bis 10.000 Liter mit geringem Fischbesatz \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"1476\" data-end=\"1479\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e✔ Einfache Reinigung per Handpresse – kein manuelles Öffnen erforderlich \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"1556\" data-end=\"1559\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e✔ Integrierter Schmutzablauf – Saubere Wasserableitung auf Knopfdruck\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\\n \\n\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1636\" data-end=\"1665\"\u003e\n\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1636\" data-end=\"1665\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eAnwendungsbereiche:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1666\" data-end=\"1908\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e➡ Ideal für kleine Teiche \u0026amp; Quarantänebecken \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"1716\" data-end=\"1719\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e➡ Effektive Filtration \u0026amp; UV-Klärung für klares Wasser \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"1778\" data-end=\"1781\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e➡ Geeignet für Teiche bis 10.000 Liter mit geringem Fischbesatz \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"1849\" data-end=\"1852\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e➡ Einfache Reinigung \u0026amp; wartungsfreundliche Nutzung\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp data-start=\"1910\" data-end=\"2112\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eMit dem AquaForte Druckfilter CBF-15.000 erhalten Sie eine effektive und wartungsarme Teichfilterlösung, die für sauberes, klares Wasser sorgt und eine einfache Installation ermöglicht. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KoiWorld","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56200642822530,"sku":"SG526","price":499.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/9122\/0098\/files\/Bildschirmfoto2026-01-28um13.22.00.png?v=1769603060"},{"product_id":"filtoclear-31000-60w","title":"FiltoClear 31000 60W","description":"\u003cp data-start=\"76\" data-end=\"137\"\u003e\u003cstrong data-start=\"76\" data-end=\"135\"\u003eFiltoClear 31000 – 60W Druckfilter mit UV-C-Technologie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"139\" data-end=\"649\"\u003eDer FiltoClear 31000 ist ein leistungsstarker Druckfilter mit integrierter UV-C-Technologie, der Schwebstoffe, Keime und Trübstoffe zuverlässig entfernt. Die Bypass-Technologie optimiert den Wasserdurchfluss, sodass die große Filteroberfläche Nährstoffe effizient reduziert. Alle Bedienelemente sind praktisch im Deckel integriert, wodurch der Filter ebenerdig eingebaut werden kann und sich harmonisch in den Garten einfügt. Die Reinigung ist wartungsfreundlich von außen möglich, ohne den Deckel zu öffnen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"651\" data-end=\"964\"\u003e\u003cstrong data-start=\"651\" data-end=\"669\"\u003eHauptmerkmale:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"669\" data-end=\"672\"\u003e✔ Druckfilter mit UV-C-Technologie – entfernt Schwebealgen \u0026amp; Keime\u003cbr data-start=\"738\" data-end=\"741\"\u003e✔ Bypass-Technologie für optimalen Wasserdurchfluss\u003cbr data-start=\"792\" data-end=\"795\"\u003e✔ Einfache Außenreinigung ohne Deckelöffnung\u003cbr data-start=\"839\" data-end=\"842\"\u003e✔ Robustes Kunststoffgehäuse – langlebig \u0026amp; stabil, für Erdverbau geeignet\u003cbr data-start=\"915\" data-end=\"918\"\u003e✔ Leistungsstark für Teiche bis 31.000 Liter\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"966\" data-end=\"1171\"\u003e\u003cstrong data-start=\"966\" data-end=\"989\"\u003eTechnische Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"989\" data-end=\"992\"\u003e📌 Abmessungen (Ø x H): 380 x 728 mm\u003cbr data-start=\"1028\" data-end=\"1031\"\u003e📌 Leistungsaufnahme: 60 W\u003cbr data-start=\"1057\" data-end=\"1060\"\u003e📌 Kabellänge: 5 m\u003cbr data-start=\"1078\" data-end=\"1081\"\u003e📌 UV-C-Leistung: 60 W\u003cbr data-start=\"1103\" data-end=\"1106\"\u003e📌 Max. Durchfluss: 17.000 l\/h\u003cbr data-start=\"1136\" data-end=\"1139\"\u003e📌 Max. Betriebsdruck: 0,2 bar\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1173\" data-end=\"1282\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1173\" data-end=\"1190\"\u003eGeeignet für:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1190\" data-end=\"1193\"\u003e✅ Teiche bis 31.000 l\u003cbr data-start=\"1214\" data-end=\"1217\"\u003e✅ Teiche mit Fischbesatz bis 15.000 l\u003cbr data-start=\"1254\" data-end=\"1257\"\u003e✅ Koiteiche bis 7.500 l\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1284\" data-end=\"1433\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1284\" data-end=\"1301\"\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1301\" data-end=\"1304\"\u003e✔ FiltoClear 31000 Druckfilter 60 W\u003cbr data-start=\"1339\" data-end=\"1342\"\u003e✔ Hocheffiziente UV-C-Lampe\u003cbr data-start=\"1369\" data-end=\"1372\"\u003e✔ Filterschwämme in drei Farben für optimale Filterleistung\u003c\/p\u003e","brand":"KoiWorld","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56200653570434,"sku":"0876.151","price":709.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/9122\/0098\/files\/Bildschirmfoto2026-02-05um13.04.37.png?v=1770293083"},{"product_id":"z-oase-biotec-screenmatic-60000-145000","title":"Oase BioTec ScreenMatic² 60000 - 145000","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003ePremium Teichfilter-Set – ScreenMatic Durchlauffilter (3 Varianten)\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eMit diesem hochwertigen \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eScreenMatic Durchlauffilter-Set\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e erhältst du eine leistungsstarke Komplettlösung für klares und gesundes Teichwasser. Dank innovativer Grobschmutzabscheidung und automatischer Selbstreinigung wird der Wartungsaufwand auf ein Minimum reduziert – ideal für anspruchsvolle Teichbesitzer und Koiteiche.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e✅ Deine Vorteile auf einen Blick\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAutomatische Grobschmutzabscheidung (300 µm)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e → weniger Wartung \u0026amp; längere Filterlaufzeit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSelbstreinigendes ScreenMatic-Sieb\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e mit intelligenter Steuerung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBiologische Hochleistungsfilterung\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e durch mehrstufige Filterschwämme + Spezialgranulat\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDirekte Reinigung im Filter möglich\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e – kein Ausbau nötig\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBodenablauf mit Schieber\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zur einfachen Schmutzentfernung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOptimiert für OASE AquaMax Eco Pumpen\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eUVC-Vorklärer anschließbar\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e für maximale Wasserqualität\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e🔧 Verbesserte Technik (neueste Generation)\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDoppelt abgedichteter Motor für lange Lebensdauer\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eAutomatische Reinigungssteuerung je nach Verschmutzung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLED-Funktionskontrolle\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eVerstopfungsfreier Wasserverteiler\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eGrößerer Schmutzkorb \u0026amp; einfache Handhabung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eRobustes, langlebiges Förderband\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSturmsichere Deckelbefestigung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eOptimierte Schwammverteilung für bessere Filterleistung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e📦 Varianten im Überblick\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e🔹 Variante S (für kleinere bis mittlere Teiche)\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMax. Teichgröße:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 60 m³ (30 m³ mit Fisch \/ 9–15 m³ Koi)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePumpenleistung:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 6.000 – 11.000 l\/h\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eFiltermedien:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 8 Schwämme + 3,5 kg Granulat\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMaße:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 788 × 590 × 545 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGewicht:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 25 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e👉 Perfekt für Gartenteiche mit leichtem bis mittlerem Fischbesatz\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e🔹 Variante M (für mittlere bis größere Teiche)\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMax. Teichgröße:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 90 m³ (45 m³ mit Fisch \/ bis 17–22,5 m³ Koi)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePumpenleistung:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 8.000 – 12.500 l\/h\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eFiltermedien:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 16 Schwämme + 5 kg Granulat\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMaße:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 788 × 590 × 645 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGewicht:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 30 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e👉 Ideal für größere Teiche mit stärkerem Fischbesatz\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e🔹 Variante L (für große Teiche \u0026amp; Koianlagen)\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMax. Teichgröße:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 145 m³ (72 m³ mit Fisch \/ 36 m³ Koi)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePumpenleistung:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 8.000 – 17.500 l\/h\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eFiltermedien:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 18 Schwämme\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMaße:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 1334 × 891 × 815 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGewicht:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 90 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e👉 Die Profi-Lösung für große Anlagen und anspruchsvolle Koiteiche\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e⚙️ Technische Highlights\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eBetriebsspannung: 230 V \/ 50 Hz (12 V Steuerung)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEnergieverbrauch: nur 5 W\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eGrobschmutzabscheidung: 300 µm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eVerschiedene Anschlussgrößen für flexible Installation\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eKombinierbar mit UVC-Geräten (Bitron C \u0026amp; Bitron Eco)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e💡 Fazit\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDieses Filter-Set bietet dir eine \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eleistungsstarke, wartungsarme und langlebige Lösung\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e für nahezu jede Teichgröße. Durch die Kombination aus mechanischer und biologischer Reinigung erreichst du dauerhaft \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eklares Wasser und stabile Wasserwerte\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e – auch bei Fisch- und Koibesatz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e✔️ Weniger Arbeit\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e✔️ Mehr Leistung\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e✔️ Klareres Wasser\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePerfekt für alle, die ihren Teich professionell und zuverlässig filtern möchten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KoiWorld","offers":[{"title":"Bio Tec 60000 11000L\/H","offer_id":56405241069954,"sku":null,"price":1210.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Bio Tec 90000 12500L\/H","offer_id":56405241102722,"sku":null,"price":1790.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Bio Tec 145000 17500L\/H","offer_id":56405241135490,"sku":null,"price":3209.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/9122\/0098\/files\/Screenshot2026-02-23104925.png?v=1771875164"},{"product_id":"z-filtoclear-druckfilter-set-mit-uv-c-lampe-pumpe-fur-klares-teichwasser-bis-31-000-liter","title":"FiltoClear Druckfilter Set mit UV-C Lampe; Pumpe – Für klares Teichwasser bis 31.000 Liter","description":"\u003ch3 data-start=\"136\" data-end=\"224\"\u003eFiltoClear Druckfilter Set mit UV-C \u0026amp; Pumpe – Für klares Teichwasser bis 31.000 Liter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"226\" data-end=\"536\"\u003eMit dem FiltoClear Druckfilter Set erhalten Sie eine leistungsstarke Komplettlösung für die effektive Teichreinigung. Das System kombiniert mechanische und biologische Filterung mit moderner UV-C-Technologie und sorgt zuverlässig für klares, gesundes Wasser – ideal für Gartenteiche, Fischteiche und Koiteiche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"538\" data-end=\"799\"\u003eDank der integrierten Pumpe und der durchdachten Bauweise eignet sich das Set sowohl für stehende Gewässer als auch für Bachläufe und Wasserfälle. Das robuste Gehäuse kann teilweise im Boden versenkt werden und fügt sich unauffällig in jede Teichlandschaft ein.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"801\" data-end=\"804\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"806\" data-end=\"845\"\u003eVorteile des FiltoClear Druckfilters\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"847\" data-end=\"1172\"\u003eEffektive Algenbekämpfung durch leistungsstarke UV-C Technologie\u003cbr data-start=\"911\" data-end=\"914\"\u003eKristallklares Wasser durch mehrstufige Filterung\u003cbr data-start=\"963\" data-end=\"966\"\u003eEinfache Reinigung dank integrierter Ziehmechanik\u003cbr data-start=\"1015\" data-end=\"1018\"\u003eLanglebiges und wetterfestes Gehäuse\u003cbr data-start=\"1054\" data-end=\"1057\"\u003eFlexible Installation für Teiche, Bachläufe und Filtersysteme\u003cbr data-start=\"1118\" data-end=\"1121\"\u003eKomplettset inklusive leistungsstarker Teichpumpe\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1174\" data-end=\"1177\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1179\" data-end=\"1211\"\u003eVarianten für jede Teichgröße\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1213\" data-end=\"1363\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1213\" data-end=\"1246\"\u003eVariante S – bis 13.000 Liter\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1246\" data-end=\"1249\"\u003eOptimal für kleinere Gartenteiche und leichte Fischbesätze.\u003cbr data-start=\"1308\" data-end=\"1311\"\u003eMit 24 W UV-C Leistung und 8.000 l\/h Pumpenleistung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1365\" data-end=\"1550\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1365\" data-end=\"1398\"\u003eVariante M – bis 19.000 Liter\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1398\" data-end=\"1401\"\u003eIdeal für mittelgroße Teiche mit Fischbesatz oder moderatem Koibestand.\u003cbr data-start=\"1472\" data-end=\"1475\"\u003eMit 42 W UV-C und 12.000 l\/h Förderleistung für stärkere Wasserzirkulation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1552\" data-end=\"1748\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1552\" data-end=\"1585\"\u003eVariante L – bis 31.000 Liter\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1585\" data-end=\"1588\"\u003ePerfekt für große Teiche und anspruchsvolle Anlagen.\u003cbr data-start=\"1640\" data-end=\"1643\"\u003eMit 60 W UV-C, regelbarer Pumpe bis 15.000 l\/h und patentierter Reinigungsfunktion für maximalen Komfort.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1750\" data-end=\"1753\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1755\" data-end=\"1778\"\u003ePerfekt geeignet für\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1780\" data-end=\"1880\"\u003eGartenteiche\u003cbr data-start=\"1792\" data-end=\"1795\"\u003eFischteiche und Koiteiche\u003cbr data-start=\"1820\" data-end=\"1823\"\u003eWasserfälle und Bachläufe\u003cbr data-start=\"1848\" data-end=\"1851\"\u003eTeichfilter-Komplettsysteme\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1882\" data-end=\"1885\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1887\" data-end=\"1911\"\u003eTechnische Highlights\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1913\" data-end=\"2272\"\u003eSpannung: 220 – 240 V \/ 50–60 Hz\u003cbr data-start=\"1945\" data-end=\"1948\"\u003eUV-C Leistung: 24 W \/ 42 W \/ 60 W (je nach Variante)\u003cbr data-start=\"2000\" data-end=\"2003\"\u003ePumpenleistung: 8.000 bis 15.000 l\/h\u003cbr data-start=\"2039\" data-end=\"2042\"\u003eMax. Förderhöhe: bis 6 m\u003cbr data-start=\"2066\" data-end=\"2069\"\u003eAnschlüsse: 38 \/ 50 mm (1½\", 2\")\u003cbr data-start=\"2101\" data-end=\"2104\"\u003eSchlauchgrößen: 25 \/ 32 \/ 40 \/ 50 mm\u003cbr data-start=\"2140\" data-end=\"2143\"\u003eKabellänge: 10 m (Pumpe), 5 m (UV-C)\u003cbr data-start=\"2179\" data-end=\"2182\"\u003eMax. Betriebsdruck: 0,2 bar\u003cbr data-start=\"2209\" data-end=\"2212\"\u003eGrobschmutzförderung: bis 6 mm\u003cbr data-start=\"2242\" data-end=\"2245\"\u003eAufstellungsart: getaucht\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2274\" data-end=\"2277\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2279\" data-end=\"2307\"\u003eWarum dieser Teichfilter?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2309\" data-end=\"2699\"\u003eDieses Druckfilter-Komplettset bietet eine ideale Kombination aus Leistung, Benutzerfreundlichkeit und Langlebigkeit. Die integrierte UV-C Einheit reduziert Schwebealgen effektiv, während die Filterschwämme Schmutzpartikel zuverlässig entfernen. Besonders die einfache Wartung macht dieses System zur perfekten Wahl für Teichbesitzer, die Wert auf klares Wasser bei minimalem Aufwand legen.\u003c\/p\u003e","brand":"KoiWorld","offers":[{"title":"FiltoClear Set 13'000 inkl. passende Pumpe","offer_id":56405352644994,"sku":null,"price":889.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"FiltoClear Set 19'000 inkl. passende Pumpe","offer_id":56405352677762,"sku":null,"price":1089.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"FiltoClear Set 31'000 inkl. passende Pumpe","offer_id":56405352710530,"sku":null,"price":1259.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/9122\/0098\/files\/Screenshot2026-02-23112256.png?v=1771842202"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/9122\/0098\/collections\/Bildschirmfoto_2026-03-21_um_21.10.53.png?v=1774123871","url":"https:\/\/www.koiworld.ch\/collections\/manuelle-reinigung.oembed","provider":"KoiWorld","version":"1.0","type":"link"}